译文
门外,
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
越王同意了(liao),派诸稽郢向(xiang)吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天(tian)王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢(ne)?如(ru)今我勾践既因无德而重遭天祸,我们(men)这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季(ji)(ji),向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
⒁滋:增益,加多。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑺倚:依。一作“欹”。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。