译文
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
泉水在山里(li)(li)是清澈的(de),出了山就浑浊了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑾招邀:邀请。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。