译文
早晨起来深感(gan)缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼(you),早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总(zong)是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已(yi)经很久很久。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
③荐枕:侍寝。
最:最美的地方。
10.漫:枉然,徒然。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。