译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈(nai)何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
赏罚适当一一分清。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
少(shao)小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降(jiang)。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草(cao)坪。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉(yu)环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑥德:恩惠。
(24)彰: 显明。
(4)然:确实,这样
3、家童:童仆。