译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无(wu)尽无穷。今年的花(hua)红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
干枯的庄稼绿色新。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等(deng)待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀(huai)念。
龟灵占卜要将龟开膛(tang)破肚,马失前蹄不必忧虑。
那西岭的雪峰(feng)啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东(dong)吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
沿着泽沼水田往前走,远远眺(tiao)望旷野无垠。
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
7.之:的。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
⑨醒:清醒。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
鬻(yù):这里是买的意思。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
8、岂特:岂独,难道只。