译文
至(zhi)于亭亭玉(yu)立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑(xie)一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水(shui)之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也(ye)是有的。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我(wo)已获得正道心里亮堂。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
4、 辟:通“避”,躲避。
67、关:指函谷关。
砾:小石块。
方:刚刚。