译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附(fu)。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
哪怕下得街道成了五大湖、
这里四面环山,如(ru)坐盆中(zhong),难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金(jin)丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
掷(zhi)彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
兄弟从军(jun)姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑥素娥:即嫦娥。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
(51)不暇:来不及。
1.媒:介绍,夸耀
⑨匡床:方正安适的床。