译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千里,想回未能回。
那些女人(ren)妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今(jin)大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
魂(hun)啊不要去西方!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
更深烛尽,烛光暗淡,画(hua)屏上的美人蕉模糊不辨。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
77、英:花。
⑤首:第一。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。