译文
我(wo)曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了(liao)算啦。
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都(du)是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮观,以便了解天地(di)的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知(zhi)道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他(ta)宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
16、出世:一作“百中”。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑶亟:同“急”。