译文
海人没有家(jia),天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
十五的月亮映(ying)照在关山,征(zheng)人思乡怀念秦川。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是(shi)不合我心意的。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着(zhuo)我身。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
啼:哭。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(23)不留宾:不让来客滞留。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑨谓之何:有什么办法呢?
(13)掎:拉住,拖住。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。