译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
兄弟姐妹都(du)因(yin)她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我(wo)欣赏自我陶醉。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥(hui)出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊(chuo)了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善(shan)于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量(liang)。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑻几重(chóng):几层。
庙堂:指朝廷。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。