译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我(wo)想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
日照城隅,群乌飞翔;
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠(kao)斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
望一眼家(jia)乡的山水呵,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
(20)蹑:踏上。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑴适:往。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。