译文
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造(zao)谣。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵(he)香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉(wan)转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡(gua)妇听了落泪。
铸有狻猊(ni)提钮的铜炉里,熏(xun)香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
①胜:优美的
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑧刺:讽刺。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。