译文
西洲的(de)(de)天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
主人呀,你为何说钱不(bu)多?只管买酒来让我们一起痛饮。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带(dai)着浮动的白云。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
既:已经。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
弹,敲打。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
41. 公私:国家和个人。