译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青(qing)草。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使(shi)我心里不禁(jin)(jin)思念起遥远的家乡。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空(kong)中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮(liang)的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
归附故乡先来尝新。
都与尘土黄沙伴随到老。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
(20)恫(dòng):恐惧。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⑩坐:因为。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。