译文
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是(shi)太短,太短!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉(zui)起舞得来彩缎锦绸。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要(yao)命(ming)的地方,夫君你可要保重啊。
纱窗外的阳光淡去,黄昏(hun)渐渐降临;
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
这里尊重贤德之人。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
有个少年,腰(yao)间佩带玉块和珊瑚,
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑷太行:太行山。