译文
上阳宫(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像(xiang)云一样。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家(jia),仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
你骑(qi)着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
士:隐士。
83退:回来。
102.位:地位。
34、往往语:到处谈论。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
梦醒:一梦醒来。
⑷宾客:一作“门户”。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。