译文
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了(liao)淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目(mu)睹(du)春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都(du)不像偷斧子的人。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
(16)善:好好地。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(112)亿——猜测。
⒀牵情:引动感情。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(7)挞:鞭打。
⑺航:小船。一作“艇”。
③平冈:平坦的小山坡。