译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺(ni)水身亡,再也没有回来,所以化为(wei)精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
有个人憎恨老(lao)鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚(shen)至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我本来就最爱游赏名山,面对(dui)此景心胸更宽广。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵(duo)梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
173、不忍:不能加以克制。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说