译文
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人在(zai)世上保全。
翠(cui)绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
头发遮宽额,两耳似白玉。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看(kan)得多么透彻与清明。
播撒百谷的种子,
初秋傍晚(wan)景远阔,高高明月又将圆。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天(tian)天看溪水空流,日日在柳(liu)堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
27、相:(xiàng)辅佐。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
68.欲毋行:想不去。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。