译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
在(zai)高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤(shang)。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
看(kan)太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
魂魄归来吧!
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟(wei)高峻呀!
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
3.休:停止
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
大白:酒名。
⑸通夕:整晚,通宵。