译文
刚刚走出长安东门,寒风直射(she)铜人的眼珠里。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
恐怕自身遭受荼毒!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
明灯错落,园林深处(chu)映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼(hou)。我这白发(fa)苍苍的平民百姓(xing),没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
北方边关战事又起,我倚(yi)着栏杆远望泪流满面。
注释
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(6)祝兹侯:封号。