译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困(kun)境,我的随从们都有不(bu)满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留(liu)给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
名和姓既列(lie)上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
梁惠王说:“嘻,好啊(a)!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
仰看房梁,燕雀为患;
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
谒:拜访。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。