译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有(you)苦(ku)笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎(zen)样使雨势兴盛?
身穿粗衣情自乐(le),经常贫困心安处。
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
雷开惯于(yu)阿谀(yu)奉承,为何给他赏赐封爵?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
7、佳人:颍州地区的歌女。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。