译文
阴风从西北吹来,惨淡地(di)随着(zhuo)回纥。
不必在往事沉溺中低吟。
深宫中大好的春(chun)(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是(shi)在离别之中未能相聚吧(ba),猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如(ru)龙飞蛇舞。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
魂魄归来吧!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑷消 :经受。
⑴莎(suō)茵:指草坪。