译文
远大的志向破灭之日,惟有(you)(you)那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲情!
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射(she)鹄,我期盼自己主寿万年。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三(san)更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
简朴的屋子何(he)必求大,只要够摆床铺就能心安。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
32.心动:这里是心惊的意思。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
则:就。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
211、钟山:昆仑山。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。