译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带(dai)约束一样。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的(de),不能(neng)改变这悲痛的安排。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
王侯们的责备定当服从,
将水榭亭台登临。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
我有迷失(shi)的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
马上要回归布山去隐居,逸(yi)兴高入云天。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
(60)伉:通“抗”。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
53.衍:余。