译文
远望江水好像流(liu)到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
屋前面的院子如同月光照射。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上(shang),欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说(shuo)法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超(chao)逸有情致。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做(zuo)过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯(bo)祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武(wu)后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南(nan)做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
即起盥栉栉:梳头
造物:指天。古人认为天是创造万物的
制:制约。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
(99)何如——有多大。
3.所就者:也是指功业。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”