译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞(fei)舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
江南水乡,春寒(han)迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
像汉朝的张敞,对(dui)着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
精华:月亮的光华。