译文
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封(feng)了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁(weng)。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
[24]迩:近。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。