译文
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女(nv),外面的情况如何(he),她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
只说生活困苦,求人收他做奴伢(ya)!
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
不管(guan)风吹浪打却依然存在。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我心中立下(xia)比海还深的誓愿,
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵(gui)人家丰盛的酒席上。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。