译文
尾声:“算了吧!
夕阳依傍着西(xi)山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传(chuan)来婉转鸟鸣。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
偏僻的街巷里邻居很多,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那(na)是经冬而未消融的白雪。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百(bai)姓,使功(gong)勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
⑤无还期:没有回还的准确时间。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
9.大人:指达官贵人。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
96.胶加:指纠缠不清。