译文
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣(xin)喜不禁。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝(chao)廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑(zheng)文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
龙孙:竹笋的别称。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑶相向:面对面。
82. 并:一同,副词。
⑺才名:才气与名望。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。