译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
家主带着长子来,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
自古九月九日登高(gao)的人,有几个仍然在世呢?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
③景:影。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
129、湍:急流之水。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。