译文
今年春天眼看就要过去(qu),何年何月才是我归乡的日期?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情(qing)绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
漫天飘坠,扑地飞舞(wu),白(bai)白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国(guo)家祥瑞?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
⑷蜡炬:蜡烛。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
寻:古时八尺为一寻。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。