译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛(fo)看到上林苑繁花似锦。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪(na)儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去(qu)(qu),只想插枝梅花,醉倒(dao)在花都洛阳城中。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑(shu)女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
期待你有朝一(yi)日身居高位,借你的东风青云直上。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⒂反覆:同“翻覆”。
(18)为……所……:表被动。
⑥残照:指月亮的余晖。
零:落下。