译文
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远离人间。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能(neng)忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧(jin)是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹(du)中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回(hui)(hui)西园(yuan)。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
5、犹眠:还在睡眠。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。