译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王(wang)、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来(lai)的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日(ri)益繁(fan)衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰(chen),它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
我被江(jiang)边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
耆老:老人,耆,老
春光:春天的风光,景致。
[110]上溯:逆流而上。