译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如(ru)(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
当年金谷园(yuan)二十四友,手把金杯听不够。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
可是(shi)明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽(ju)地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
浓(nong)密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
注释
6、闲人:不相干的人。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
166、用:因此。
⑤孤衾:喻独宿。
13、漫:沾污。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。