译文
只是因为到中原的时间比其(qi)它植物晚,
边境飘渺多遥远怎可(ke)轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何(he)所有。
秋雨淅淅沥沥地下个不停(ting),夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依(yi)旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
洁白的纤手掬弄青(qing)霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
你不要径自上天。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零(ling)沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
①孤光:孤零零的灯光。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
山际:山边;山与天相接的地方。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。