译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下(xia),听了也罢却原在松林间(jian)弹着的琴。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
寄言栖隐山林的高(gao)士,此行结束来隐与君同。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚(hou)。
骐骥(qí jì)
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现(xian)在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
7.至:到。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。