译文
当今之世(shi)有一位姓周的人,是一个不(bu)同流(liu)俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里(li)滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺(qi)骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
登楼凭吊古(gu)(gu)人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞(fei)来飞去。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早(zao)已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
不必在往事沉溺中低吟。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑶两片云:两边鬓发。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。