译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人(ren)迟疑。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
为我铺好(hao)床席,又准备米饭(fan)菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
魂啊不要去南方!
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊(bo)无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很(hen)严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑤却月观:扬州的台观名。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
69、芜(wú):荒芜。
走傍:走近。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。