译文
有感情的(de)人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个(ge)春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落(luo)花时(shi)节的寒食夜以酒浇愁。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿(er)的叫声几乎听不到了(liao),迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
不遇山僧谁解我心疑。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪(lei)湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。