译文
洛阳的东城门外,高(gao)高的城墙。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
唉!公卿大夫们现在正被(bei)朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平(ping)或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊(a)!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着(zhuo)改革社会的雄心壮志作远游。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
2.山川:山河。之:的。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑽顾:照顾关怀。
⑧懿德:美德。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⑷得意:适意高兴的时候。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。