译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
遍(bian)地是冬天的(de)余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
这样的三天三夜出不(bu)了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光(guang)彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后(hou)一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。