译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
当年相识不见,午时梦回茶(cha)前,谁人共话当年?
天寒季节远山一片(pian)明净,日暮时分大河格外迅急。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美(mei)的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟(yan),炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管(guan)?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
东(dong)方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
(16)胜境:风景优美的境地。
善 :擅长,善于。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。