译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧(bi)云间沉吟。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
这美丽的人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮(ban),寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要(yao)把伊人比作珍贵的花朵(duo),又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱(ai),万分艳羡。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托(tuo)水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
谋取功名却已不成。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
59.字:养育。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
闲事:无事。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。