译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
人(ren)生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
重崖叠嶂耸云霄莽(mang)莽苍苍。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
功名富贵若能常(chang)在,汉水恐怕就要西北倒流了。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐(fu)了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引(yin)来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
黜(chù)弃:罢官。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑦东岳:指泰山。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。