译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去(qu)(qu)的水,再难重获欢心。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
一年将尽(jin),这身(shen)子将向何处寄托?灯下的客人,事业(ye)理想却未落空。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
(晏子)说:“君(jun)(jun)主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
寄:托付。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
反:通“返”,返回。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。